To spend New Year's Eve in San Miguel is to experience the joy of Mexican culture